当ページのリンクには広告が含まれています。
エヴァンゲリオンのキャラクター、韓国語でなんて言うの？
本日はそのようなお悩みを解消していきたいと思います。
昔から大人気のエヴァンゲリオン。
アニメや映画では記憶に残る名シーンも多く、主人公シンジの成長や葛藤も見どころの一つですよね。
主題歌の「残酷な天使のテーゼ」をはじめ、アニメ挿入曲も有名なものが多く、あらゆる世代に人気のアニメです。
今回はエヴァンゲリオンのキャラクターの韓国語についてご紹介したいと思います。
エヴァンゲリオンのキャラ、韓国語での表現を見ていきましょう
その他、作品やキャラクターの記事もありますので、是非参考にしてください。
エヴァンゲリオン キャラクター 韓国語
正式なアニメ名は『新世紀エヴァンゲリオン』です。
韓国語では『신세기 에반게리온』です。
신＝新
세기＝世紀
에반게리온＝エヴァンゲリオン
キャラクター名は基本的にハングル表記になおしたものになります。
碇 シンジ 韓国語で『이카리 신지』
主人公の碇シンジ。韓国語では『이카리 신지』 です。
碇（いかり）＝이카리
シンジ＝신지
綾波 レイ 韓国語で『아야나미 레이』
無口で神秘的、孤独を抱える少女、綾波 レイ。
韓国語では『아야나미 레이』 です。
아야나미＝綾波
레이＝レイ
惣流・アスカ・ラングレー 韓国語で『소류 아스카 랑그레이』
強気で繊細、孤独を隠す少女、惣流・アスカ・ラングレー。
韓国語では『소류 아스카 랑그레이』 です。
惣流＝소류
アスカ＝아스카
ラングレー＝랑그레이
葛城 ミサト 韓国語で『카츠라기 미사토』
明るさの裏に深い孤独を持った、ミサトさん。
韓国語では『카츠라기 미사토』 です。
葛城＝카츠라기
ミサト＝미사토
渚 カヲル 韓国語で『나기사 카오루』
シンジを救ってくれる渚 カヲル。
韓国語では『나기사 카오루』 です。
渚＝나기사
カヲル＝카오루
エヴァンゲリオン 韓国語一覧まとめ
ご紹介したもの含め、他のエヴァンゲリオンのキャラクターはこのようになっています。
| 日本語 | 韓国語 |
|---|---|
| 碇 シンジ | 이카리 신지 |
| 綾波 レイ | 아야나미 레이 |
| 惣流・アスカ・ラングレー | 소류 아스카 랑그레이 |
| 葛城 ミサト | 카츠라기 미사토 |
| 渚 カヲル | 나기사 카오루 |
| 赤木 リツコ | 아카기 리츠코 |
| 碇 ゲンドウ | 이카리 겐도 |
| 冬月 コウゾウ | 후유츠키 코조 |
| 加持 リョウジ | 카지 료지 |
| 鈴原 トウジ | 스즈하라 토우지 |
| 相田 ケンスケ | 아이다 켄스케 |
| 伊吹 マヤ | 이부키 마야 |
| 日向 マコト | 휴가 마코토 |
| 青葉 シゲル | 아오바 시게루 |
| ペンペン | 펜펜 |
今回はエヴァンゲリオンのキャラクターの韓国語での表現についてご紹介しました。
それでは、また次の記事で。감사합니다～🍀
