こんにちは、はなるです!
みなさんはすみっコぐらしはお好きですか?
日本では大人気のすみっコぐらし。
すみっコぐらしはサンエックスという会社で作られたキャラクターですが
サンエックスが手掛けるキャラクターは他にもたくさんあります。
リラックマやたれぱんだなどは有名かと思いますが
どれも癒されるキャラクターばかりですね🐻
そんなすみっコぐらしをはじめとするサンエックスのキャラクターについて
韓国語での言い方を覚えて会話の幅を広げるられるといいなと思い
本日はサンエックスのキャラクター、韓国語ではなんて言うのか?について
まとめていきたいと思います。

癒しのキャラクターたちについて韓国語で語りたい~!!
サンエックス キャラクター 韓国語
すみっコぐらし『스밋코구라시』
大人気のすみっコぐらしは、『스밋코구라시』になります。
そのままハングル表記です。
すみっコぐらしにはたくさんのキャラクターが登場しますが
以下代表的なキャラクターになります。
しろくま=시로쿠마
ぺんぎん?=펭귄?
とんかつ=돈까스(돈카츠)
ねこ=네코
とかげ=토카게
えびふらいのしっぽ=에비후라이노싯뽀
ざっそう=잡초(잣소)
ねこは韓国語の「고양이」などにせず、
日本語表記をそのままハングルに置き換えるものが多いですね。
リラックマ 『리락쿠마』
リラックマは、『리락쿠마』になります。
そのままハングル表記になっています。
コリラックマ=코리락쿠마
キイロノトリ=키이로이토리
チャイロイコグマ=차이로이코구마
じんべえさん 『진베씨/진베상』
じんべえさんは、『진베씨』または『진베상』になります。
진베=じんべえ
씨=さん ※「さん」にあたる韓国語
상=さん ※日本語の「さん」をハングル表記
たれぱんだ 『타레판다』
たれぱんだは、『타레판다』になります。
サンエックス キャラクター 韓国語一覧
ご紹介したもの含め、他のサンリオキャラクターの韓国語での名前はこのようになっています♪
日本語 | 韓国語 |
---|---|
すみっコぐらし | 스밋코구라시 |
しろくま | 시로쿠마 |
ぺんぎん? | 펭귄? |
とんかつ | 돈까스(돈카츠) |
ねこ | 네코 |
とかげ | 토카게 |
えびふらいのしっぽ | 에비후라이노싯뽀 |
ざっそう | 잡초(잣소) |
リラックマ | 리락쿠마 |
コリラックマ | 코리락쿠마 |
キイロノトリ | 키이로이토리 |
チャイロイコグマ | 차이로이코구마 |
じんべえさん | 진베씨(진베상) |
たれぱんだ | 타레판다 |
こげぱん | 코게빵 |
今回はサンエックスキャラクターの韓国語での名前についてご紹介しました!
韓国でも大人気のサンエックス。
基本的にはそのままの名前ですが、ハングル表記も覚えて
会話のネタにしてみてはいかがでしょうか?
それでは、また次の記事で!감사합니다~🍀